CCB于2022年6月16日起开始接受小额版权索偿申诉
2024-09-24 11:34:07
2022年6月2日,美国版权局宣布,版权索偿委员会(Copyright Claims Board, CCB)将于2022年6月16日开始接受小额版权索偿申诉。CCB是根据2020年通过的《小额版权索偿执行替代法案》(CASE法案)于2022年成立的首个小额版权索偿法庭。
根据CCB官方网站介绍,“CCB法庭隶属于美国版权局,可作为联邦法院的自愿替代方案。CCB是一种高效、精简的诉讼程序以解决索赔金额不超过30,000美元的版权纠纷,相较于向联邦法院提起诉讼的成本更低、速度更快。版权局已经制定了处理纠纷的诉讼
程序,并上线了配套的电子存档和案件管理系统“eCCB”。” 根据美国知识产权法律协会(AIPLA)报告,在美国以往的联邦法院版权诉讼中,平均诉讼成本为27.8万美元。
CCB的诉讼程序均在网上完成。“CCB诉讼参与方只需要提供有限的基础文件和信息,而联邦诉讼中的证据交换的过程则更为复杂和昂贵。CCB程序中不包含联邦法院使用的正式动议,所有听证会都通过远程视频会议举行。”此外,任何人都可以使用CCB诉讼程序,无论是否聘请律师。
CCB的管辖权只限于三种与版权有关的诉讼和反诉:“(i)版权侵犯;(ii)寻求特定行为不侵犯版权的声明;以及(iii)《数字千年版权法案》(DMCA)项下的“虚假陈述”。”
与向联邦法院提请诉讼不同,当事人可以为尚未获得版权局注册的作品提出索偿,但CCB需要申请人在提请诉讼前向版权局提交注册申请,并在CCB作出裁决之前完成作品版权注册。
是否参与CCB诉讼程序是自愿的。当原告向CCB提出申诉,CCB的律师将对该申诉进行审查,以确定该申诉是否“可诉”。如果申诉是可诉的,被告将收到CCB传票。被告可以选择退出(opt-out)CCB程序,但选择退出需要被告在收到传票的60天内完成纸质或在线的选择退出表格(opt-out form)。否则,CCB法庭可以对被告作出缺席判决,要求其支付最高30,000美元的赔偿金。为避免相关法律风险,被告不可对CCB传票置之不理。如果被告决定退出CCB程序,原告仍可在联邦法院提起诉讼。
CCB会在网上公布其裁定结果以供公众查阅,但与法院判决不同,CCB的裁定不被视为“判例”。此外,一旦申诉被CCB裁定,双方当事人均不能就该申诉向联邦法院提起相同的版权诉讼。